L’observateur est désormais défini en rapport avec l’objet comme étant lui même un espace fermé 4D, séparé de l’objet, lui même espace 4D.
De ce fait on peut, connaissant des conditions initiales, et connaissant ce qui sort de l’espace à mesurer – sans donc « forcer la mesure », uniquement en tenant compte de ce qui sort – avoir une idée extrêmement précise de ce qui reste.
Cela signifie aussi que la causalité n’est pas absolue, elle ne peut être comprise par un espace d’observation que dans la mesure de la connaissance acquise, et n’est pas consensuelle.
Si deux observateurs ont une vision causale consensuelle de l’objet à mesurer, alors ils ne sont pas dans des espaces séparés, et doivent être considérés comme faisant partie d’un même espace d’observation.
La cinquième dimension est la dimension propre de l’observateur.